▲ ページの一番上へ

TOP 〉 翻訳 英会話 〉 その他国翻訳 〉 【話題のYouTube字幕翻訳可能!】タイ語↔日本語の翻訳

まずは無料会員登録から! 〉

カテゴリから探す

【話題のYouTube字幕翻訳可能!】タイ語↔日本語の翻訳

専用ルーム

翻訳 英会話その他国翻訳

『【話題のYouTube字幕翻訳可能!】タイ語↔日本語の翻訳』

出品者へ問い合わせ(見積)

出品者:【タイ語翻訳マイちゃん】【タイ語翻訳マイちゃん】

仕事できます

提供価格:1,000円

10ポイント(1%)獲得

納品予定日:1日前後

気になる数(1

【話題のYouTube字幕翻訳可能】
個人の手紙やライン会話、メールなど。
社内資料、飲食店メニュー、各種証明書類やビジネス文書等、ビザ婚姻関係書類や医療書類、金融書類、契約書などタイ語↔日本語翻訳します。
※スマホで撮影した文章も可

サービス内容

■プラン別翻訳参考料金

○Aプラン
個人の手紙や、ライン会話、メールなど
○Bプラン
社内資料、飲食店メニュー、各種証明書類やビジネス文書等、ビザ婚姻関係書類
○Cプラン
医療書類、金融書類、契約書、専門的な技術や入念な校正が必要とされるもの 

☆映像翻訳はBプランの料金になります。 (YouTube等可能)

■日本語➡タイ語
○Aプラン 140文字まで 1000円
○Bプラン 110文字まで 1000円 
○Cプラン 80文字まで   1000円

■タイ語➡日本語
○Aプラン 500文字まで 1000円
○Bプラン 330文字まで 1000円
○Cプラン 250文字まで 1000円

※文字数の計算方法は、翻訳する前の言語の文字数となります。


■納品日数の目安
○Aプラン 即日〜2日
○Bプラン 1~3日
○Cプラン 4~6日

※映像翻訳や、一部の翻訳は例外あり。


※参考料金になりますので、お見積りはお気軽にご連絡下さい。

お願い事項

1. お客様へサービスを提供するにあたり、徹底した機密保持を遂行し、業務上得たいかなる情報に関して契約を交わした外注者、及び【タイ語翻訳マイちゃん】のスタッフ以外への開示、提供などは一切いたしません。
2. お客様からお預かりした資料・データは、徹底した管理のもと、細心の注意を払い保管いたします。
3. お客様よりご送信いただいた情報やご相談内容の全てが守秘義務の対象です。

PR

【YouTube翻訳可能!】

無料翻訳サービスだと意味が違ったりして、信用出来ませんよね。

さらに、既存の翻訳サービスを利用すると最低料金が高すぎる。 

そんな時は、ぜひ。
【タイ語翻訳マイちゃん】へご相談ください!

納品前に最後は日本人が校正します。
なので、複雑な表現や翻訳が難しい話し言葉などの正確な翻訳が可能になっています。


ちなみに、私マイはタイのチェンライという北部で産まれました。
東京の大学を卒業したのち、タイの日系企業で通訳として働きながら、日本人の旦那と子どもと生活しています。
また、【タイ語翻訳マイちゃん】は日本人とタイ人の混合チームであり、私マイはそのマネージャーでもあります!
気になった方は、ライン公式アカウントで検索して友達追加宜しくお願いします。
無料で簡単なタイ語講座を配信中です\(^o^)/

追加サービス

追加サービスはありません。
購入画面へ 〉

戻る 戻る