▲ ページの一番上へ

TOP 〉 ビジネス総合 〉 その他ビジネス相談 〉 海外向けYOUTUBER コンテンツの英語化(短期試用版)

まずは無料会員登録から! 〉

カテゴリから探す

海外向けYOUTUBER コンテンツの英語化(短期試用版)

専用ルーム

ビジネス総合その他ビジネス相談

『海外向けYOUTUBER コンテンツの英語化(短期試用版)』

【販売件数:0件】

出品者へ問い合わせ(見積)

出品者:travismiyagitravismiyagi

仕事できます

提供価格:3,500円

納品予定日:1日前後

気になる数(1

海外向けコンテンツを完全英語化サポート
バイリンガル(英語日本語ともにネイテイブ)の翻訳者が
完全サポート(翻訳、通訳、字幕作成、メール作成など)

サービス内容

SNSや動画コンテンテンツはボーダーレス。
国境や人種を問いません。

そんな時代にまだ日本語だけのコンテンツを作成するより、
日常の表現、造語やスラング、細かいニッチに向けた専門用語を

ネイテイブに違和感を感じさせないように
自然に使ったコンテンツでお客様を世界に発信するお手伝いを
させて頂きます。

サービス対象
・Youtube
・Facebook
・Instagram 等 その他

サービス内容
・既存コンテンツの字幕作成(制作中も可)
・フッテージの会話、看板や文字情報の翻訳
・コンテンツに関する海外の方へのコンタクト、メール、連絡等

お願い事項

20Pのマニュアルの翻訳等の必要以上のワークロード、
制作内容の企画立ち上げ、運営管理など英語以外の業務は
お断りさせていただきます。
あくまでもコンテンツ制作の英語化をサポートする作業に特化した
業務を遂行いたします。

価格は一回単価(約半日)となっております。
試用のご利用は2回までと限定しております。

クオリティの高い、
妥協のない仕事がしたい方のみの雇用をお願いします。
ご理解、納得できる方のみお願いします。

PR

Get your "REAL English" subs here,
and don't even bother to contact me if you're looking for
a book-smart 1st degree Eiken kid
who never stepped his foot out of his country!
Flex and shine whacha got, to the rest of the world!

追加サービス

追加サービスはありません。
購入画面へ 〉

戻る 戻る